{"id":1449,"date":"2013-09-26T12:25:35","date_gmt":"2013-09-26T10:25:35","guid":{"rendered":"http:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/?p=1449"},"modified":"2022-10-09T16:39:21","modified_gmt":"2022-10-09T14:39:21","slug":"czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/","title":{"rendered":"Czego jeszcze nie wiecie o BLW?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1451\" alt=\"blw_0\" src=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_0.jpg\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_0.jpg 640w, https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_0-300x199.jpg 300w, https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_0-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Baby-Led Weaning, czyli pozwolenie dziecku na samodzielne jedzenie od momentu, kiedy wyrazi zainteresowanie pokarmem innym ni\u017c mleko, bywa og\u0142aszane wielkim odkryciem prze\u0142omu wiek\u00f3w i now\u0105 tendencj\u0105 (<a href=\"http:\/\/dziecisawazne.pl\/wczesne-samodzielne-jedzenia-niemowlat-czyli-blw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">na przyk\u0142ad tu<\/a>: \u201eMimo \u017ce idea BLW jest stosunkowo nowa\u2026\u201d). Na szcz\u0119\u015bcie wystarczy zajrze\u0107 do ksi\u0105\u017cki <a href=\"http:\/\/www.mamania.pl\/ksiazki\/bobas-lubi-wybor,15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gill Rapley i Tracey Murkett \u201eBobas lubi wyb\u00f3r. Twoje dziecko pokocha dobre jedzenie\u201d<\/a>, wyd. Mamania, Warszawa 2010, \u017ceby znale\u017a\u0107 fragment:<\/p>\n<blockquote><p>By\u0107 mo\u017ce czytasz to wszystko i my\u015blisz sobie: To nic nowego, sami tak robili\u015bmy. Je\u015bli tak, to masz racj\u0119. BLW to nic nowego. Nowe jest m\u00f3wienie o nim.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\">(s. 25)<\/p>\n<p>Prawdopodobnie BLW jest tak stare, jak stary jest gatunek ludzki&#8230; Odeszli\u015bmy od niego, kiedy zaj\u0119li si\u0119 nami &#8222;specjali\u015bci&#8221; m\u0105drzejsi od natury&#8230;<\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017ck\u0119 Rapley i Murkett polecam jako baz\u0119 &#8211; dla rodzic\u00f3w, kt\u00f3rzy jeszcze nigdy o BLW nie s\u0142yszeli. Mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107, \u017ce sporo z tych rozwi\u0105za\u0144 by\u0142o dla nich naturalne, ale bali si\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 dzia\u0142a\u0107 na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119.<\/p>\n<p><strong>S\u0142oiczki-skarbonki sprytnych koncern\u00f3w<\/strong><\/p>\n<p>Mam dzi\u015b dla Was ciekawostk\u0119, kt\u00f3ra \u2013 kiedy zetkn\u0119\u0142am si\u0119 z ni\u0105 pierwszy raz \u2013 po prostu wbi\u0142a mnie w fotel. Wszystko dzi\u0119ki ksi\u0105\u017cce <a title=\"Udo Pollmer: diety szkodz\u0105! (Recenzja)\" href=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/?p=1293\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Udo Pollmera \u201eSmacznego. Chorzy z powodu zdrowego jedzenia\u201d<\/a>, w kt\u00f3rej niemiecki antydietetyk tak pisze o rozszerzaniu diety niemowl\u0105t:<\/p>\n<blockquote><p>Bajk\u0119, \u017ce dzieci powinny je\u015b\u0107 specjalne, tylko dla nich przygotowane jedzenie, bez przeszk\u00f3d propaguj\u0105 producenci jedzenia. W ko\u0144cu ca\u0142a ga\u0142\u0105\u017a przemys\u0142u spo\u017cywczego wyspecjalizowa\u0142a si\u0119 w pokarmach dla dzieci: kaszkach i s\u0142oiczkach. \u0141adne i kolorowo opakowane dania dla dzieci czy z mikrofal\u00f3wki s\u0105 hitem. W ko\u0144cu matka ma spokojne sumienie, gdy podaje dzieciom produkty skontrolowane, wolne od szkodliwych substancji, uprawiane ekologicznie, wzbogacone o witaminy i minera\u0142y.<\/p>\n<p>(\u2026) Wygodne, pewne, nowoczesne jedzenie dla dzieci. Pozostaje tylko pytanie, czy s\u0142u\u017cy tak\u017ce dzieciom.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\">(s. 367)<\/p>\n<p>Przyznaj\u0119 si\u0119 bez bicia, \u017ce pierwszy synek dostawa\u0142 s\u0142oiczki oraz specjalnie gotowane dla niego, osobne posi\u0142ki. S\u0142oiczki by\u0142y wygodne, zmiksowane zupki \u2013 zalecane przez pediatr\u00f3w, ksi\u0105\u017cki i pisma dla mam. (Dzi\u015b wyrywam w\u0142osy z g\u0142owy \u2013 jak mog\u0142am wydawa\u0107 tyle pieni\u0119dzy na te bezwarto\u015bciowe pisma dla rodzic\u00f3w?!).<\/p>\n<p>J. wcale nie chcia\u0142 tego je\u015b\u0107! My\u015bl\u0119, \u017ce najbardziej smakowa\u0142o mu to, co jedli rodzice. Dobrze, \u017ce w pewnym momencie podj\u0119li\u015bmy decyzj\u0119 o zmianie naszego sposobu \u017cywienia \u2013 dzi\u0119ki temu mogli\u015bmy we tr\u00f3jk\u0119 je\u015b\u0107 to samo. Dzi\u015b jest podobnie \u2013 starszy synek chodzi do przedszkola ze swoj\u0105 wa\u0142\u00f3wk\u0105, kt\u00f3ra jest skomponowana z naszych wsp\u00f3lnych produkt\u00f3w (\u017ceby by\u0142o \u0142atwiej, stosuj\u0119 tak\u0105 sam\u0105 diet\u0119 jak syn \u2013 na podstawie jego wynik\u00f3w<a title=\"MRT \u2013 co mo\u017cemy je\u015b\u0107?\" href=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/?p=425\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> testu MRT<\/a>; czuj\u0119 jednak, \u017ce czas na m\u00f3j w\u0142asny test tego typu).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/BLW_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1452\" alt=\"BLW_1\" src=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/BLW_1.jpg\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/BLW_1.jpg 640w, https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/BLW_1-300x199.jpg 300w, https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/BLW_1-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>M\u0142odszy synek niedawno wszed\u0142 w faz\u0119 ogromnego zainteresowania naszymi talerzami. Odk\u0105d siedzi samodzielnie, dostaje od nas kawa\u0142ki po\u017cywienia i mo\u017ce z nimi robi\u0107, co chce. Dzi\u0119ki ksi\u0105\u017cce \u201eBobas lubi wyb\u00f3r\u201d nauczy\u0142am si\u0119 podawa\u0107 mu nawet kaszk\u0119, kt\u00f3r\u0105 samodzielnie wk\u0142ada sobie do buzi (oraz umaja nam pod\u0142og\u0119, krzes\u0142a i szaf\u0119). Tak, zdecydowanie, gotowe pokarmy ze sklepu s\u0105 znakomitym chwytem marketingowym dla zm\u0119czonych matek. Tymczasem zdrowa dieta rodzic\u00f3w mo\u017ce by\u0107 podstaw\u0105 diety malca, bez dodatkowego gotowania czy kupowania s\u0142oiczk\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>BLW ma niemal 90 lat<\/strong><\/p>\n<p>Wracaj\u0105c do ciekawostek z ksi\u0105\u017cki Pollmera.<\/p>\n<p>Ju\u017c 90 lat temu (w latach 20. XX wieku), kiedy na dobr\u0105 spraw\u0119 przetw\u00f3rstwo \u017cywno\u015bci dopiero si\u0119 rozwija\u0142o, ameryka\u0144ska pediatra Clara Davis przeprowadzi\u0142a niezwykle ciekawy (ale kontrowersyjny) eksperyment z udzia\u0142em dzieci. Davis zada\u0142a sobie pytanie: czy mo\u017cna pozwoli\u0107, aby dziecko samodzielnie wybiera\u0142o sw\u00f3j spos\u00f3b \u017cywienia? Wybranym dzieciom podawa\u0142a przez kilka lat (!) po\u017cywienie pochodzenia ro\u015blinnego i zwierz\u0119cego, przy czym wszystko by\u0142o surowe lub gotowane na parze (np. szpik kostny, mi\u0119so czy podroby by\u0142y podawane bez obr\u00f3bki). Davis wy\u0142\u0105czy\u0142a z tej specyficznej diety pokarmy przetworzone (np. cukier, chleb, mas\u0142o), pozostawi\u0142a jedynie chrupki \u017cytnie, kt\u00f3re uzna\u0142a za naturalne. Do picia dzieci mia\u0142y wod\u0119, kwa\u015bne mleko i sok pomara\u0144czowy.<\/p>\n<p>Po oczywistych problemach pocz\u0105tkowych (dzieci by\u0142y \u015bwie\u017co odstawione od piersi, uczy\u0142y si\u0119 chwyta\u0107 jedzenie, pi\u0107 z kubeczka etc.) dzieci nauczy\u0142y si\u0119 je\u015b\u0107 samodzielnie. Przedstawiane przez Pollmera szczeg\u00f3\u0142owe wyniki bada\u0144 na trzech ch\u0142opcach w wieku od 6 do 9 miesi\u0119cy w skr\u00f3cie sprowadzaj\u0105 si\u0119 do tego, \u017ce ka\u017cdy z nich dobiera\u0142 sobie inne menu, jednak \u017caden nie zrobi\u0142 sobie krzywdy. Ka\u017cde dziecko mia\u0142o sw\u00f3j gust, sw\u00f3j smak, swoje potrzeby, ale ka\u017cde &#8222;umia\u0142o&#8221; zbilansowa\u0107 swoje posi\u0142ki wed\u0142ug realnych potrzeb organizmu (to co, \u017ce \u0142\u0105czy\u0142o surowe jajka z bananem itp.). Jedno jad\u0142o g\u0142\u00f3wnie owoce, drugie nabia\u0142, trzecie polubi\u0142o szpik kostny. Wszystkie jad\u0142y niewiele zb\u00f3\u017c (poza owsem).<\/p>\n<p>Davis powt\u00f3rzy\u0142a badanie na kolejnych 15 dzieciach w wieku od 6 do 11 miesi\u0119cy (bada\u0142a je przez 6 lat!).<\/p>\n<blockquote><p>Dzieci od\u017cywia\u0142y si\u0119 zgodnie ze swoimi zapotrzebowaniami, odpowiednio przybiera\u0142y na wadze, nie by\u0142y t\u0142uste, ale po prostu silne. (\u2026) \u201eTrik w tym eksperymencie \u2013 m\u00f3wi dr Davis \u2013 polega na tym, \u017ce apetyt maluch\u00f3w mo\u017ce z pewno\u015bci\u0105 si\u0119 czasem myli\u0107, jednak te b\u0142\u0119dy nie maj\u0105 znaczenia, je\u015bli oferuje si\u0119 im naturalne pokarmy\u201d. Takie kierowanie si\u0119 apetytem, twierdzi badaczka, mo\u017ce by\u0107 jednak szkodliwe, \u201egdy oferowane s\u0105 mocno przetworzone produkty, takie jak cukier czy bia\u0142a m\u0105ka, kt\u00f3re straci\u0142y swoje pierwotne sk\u0142adniki, cho\u0107 sta\u0142y si\u0119 tak wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 wsp\u00f3\u0142czesnej diety\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\">(s. 371)<\/p>\n<p>Teksty Davis, z kt\u00f3rych korzysta Pollmer:<\/p>\n<ul>\n<li>Davis C. M., \u201eAm. J. Diseas. Child.\u201d 1928, 36, s. 651.<\/li>\n<li>Davis C. M., \u201eCan. Med. Assic. J.\u201d 1939, 41, 257.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/BLW_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1454\" alt=\"BLW_3\" src=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/BLW_3.jpg\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/BLW_3.jpg 640w, https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/BLW_3-300x199.jpg 300w, https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/BLW_3-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Czy istnieje naturalna ludzka dieta?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Na temat tych bada\u0144 powstaje ksi\u0105\u017cka kanadyjskiego dziennikarza naukowego <strong>Stephena Straussa<\/strong> pod tytu\u0142em \u201eClara Davis: A Rumor In Nutrition\u201d (mam problem z t\u0142umaczeniem, wydaje mi si\u0119, \u017ce chodzi o niesprawdzone, ale obiegowe opinie na temat \u017cywienia). Strauss pisze te\u017c o samej doktor oraz o dzieciach, kt\u00f3re bada\u0142a \u2013 dziennikarzowi uda\u0142o si\u0119 nawi\u0105za\u0107 kontakt z rodzin\u0105 Clary Davis, dzi\u0119ki czemu mamy szans\u0119 pozna\u0107 szersze t\u0142o ca\u0142ego eksperymentu. Ksi\u0105\u017cka ci\u0105gle powstaje, dlatego skontaktowa\u0142am si\u0119 z autorem, aby opowiedzia\u0142 mi co nieco na temat doktor Davis.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stephen_strauss.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1450\" alt=\"stephen_strauss\" src=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stephen_strauss.jpg\" width=\"384\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stephen_strauss.jpg 640w, https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stephen_strauss-300x400.jpg 300w, https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stephen_strauss-600x800.jpg 600w, https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/stephen_strauss-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/a><\/p>\n<p><b>J.B.: Co uwa\u017casz za najciekawszy aspekt eksperymentu Davis? <\/b><\/p>\n<p><b>S.S.:<\/b> Najbardziej interesuj\u0105ce w jej eksperymencie jest to, \u017ce wci\u0105\u017c jeste\u015bmy zafascynowani kwesti\u0105 \u2013 czy istnieje m\u0105dro\u015b\u0107 cia\u0142a, je\u015bli chodzi o \u017cywno\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 jemy? K\u0142adziemy na to bardzo du\u017cy nacisk. Badanie Davis mia\u0142o na celu sprawdzenie, czy matka mo\u017ce pozwoli\u0107 dziecku na pod\u0105\u017canie za swoim apetytem. Czy ich wrodzona m\u0105dro\u015b\u0107 umo\u017cliwi matkom odrzucenie sztywnych regu\u0142 od\u017cywiania, narzucanych przed dietetyk\u00f3w? Te regu\u0142y w wypadku niekt\u00f3rych niemowl\u0105t doprowadzi\u0142y do \u015bwiadomego g\u0142odzenia si\u0119!<\/p>\n<p>Davis nie martwi si\u0119 o ilo\u015b\u0107 jedzenia \u2013 jej eksperyment pokazuje wr\u0119cz, \u017ce naturalny apetyt \u00a0lubuje si\u0119 w nadmiarze! By\u0142a podejrzliwa wobec \u017cywno\u015bci przetworzonej \u2013 nie dlatego, \u017ce wiedzia\u0142a, \u017ce szkodzi dzieciom, ale dlatego, \u017ce s\u0105dzi\u0142a, \u017ce ludzie nie ewoluowali do jego spo\u017cywania.<\/p>\n<p><i>The most interesting thing about the experiment is that we still are fascinated by question of whether there is a wisdom of the body when it comes to the foods we eat. However we have switched much of the emphasis in the question. In Davis&#8217; time her research aimed was to see if mothers could let babies appetites choose the foods they ate and if that innate wisdom meant the mothers could dismiss the rigid feeding lists which nutritionists was foisting on new mothers. This had led to some infants apparently willfully starving themselves. <\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0Davis didn&#8217;t fundamentally worry about eating too much and indeed her experiment in many ways shows that a natural appetite luxuriate s in over-eating.\u00a0 She was very concerned about processed food but not because she knew it was bad for children as much as she thought it wasn&#8217;t what humans had evolved to eat.<\/i><\/p>\n<p><b>Czy my\u015blisz, \u017ce mo\u017cna by powt\u00f3rzy\u0107 taki eksperyment w dzisiejszych czasach?<\/b><\/p>\n<p>Dzi\u015b nie mo\u017cna przeprowadzi\u0107 takiego eksperymentu z przyczyn etycznych. Nie mo\u017cna przecie\u017c odstawi\u0107 dzieci od piersi, wsadzi\u0107 do sieroci\u0144ca na pi\u0119\u0107 lat i obserwowa\u0107, co jedz\u0105. Nie mo\u017cna zamienia\u0107 czyjego\u015b dzieci\u0144stwa w badanie naukowe apetytu!<\/p>\n<p><i>You can\u2019t conduct the experiment today because of ethical reasons, that is, you can&#8217;t take children from their mother&#8217;s breasts and put them in a self-feeding orphanage for close to 5 years. You can\u2019t make the purpose of someone&#8217;s childhood the science of their appetites.<\/i><\/p>\n<p><b>Jakie widzisz podobie\u0144stwa mi\u0119dzy badaniami Clary Davis a dzisiejszym BLW?<\/b><\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o BLW (baby-led weaning), istniej\u0105 pewne podobie\u0144stwa mi\u0119dzy nim a eksperymentem Davis, cho\u0107 podawana przez ni\u0105 \u017cywno\u015b\u0107 cz\u0119sto r\u00f3\u017cni\u0142a si\u0119 bardzo od tego, co oferuje BLW. Nie dawa\u0142a dzieciom chleba, zup, pudding\u00f3w, czegokolwiek z m\u0105k\u0105. Eksperyment by\u0142 bardzo surowy w swoich za\u0142o\u017ceniach; dzi\u015b nazwaliby\u015bmy to diet\u0105 paleolitu.<\/p>\n<p>I oczywi\u015bcie samo odstawienie (weaning) to tylko pocz\u0105tek, od kt\u00f3rego Davis wychodzi. Prawdziwe pytane, jak ju\u017c wspomnia\u0142em, by\u0142o: czy dzieci, kt\u00f3rym pozwoli si\u0119 wybiera\u0107, co jedz\u0105, b\u0119d\u0105 od\u017cywia\u0142y si\u0119 zdrowo. Czy istnieje naturalna ludzka dieta? Co nasz apetyt m\u00f3wi o wewn\u0119trznych potrzebach organizmu? Nie znamy odpowiedzi i dzi\u015b.<\/p>\n<p><i>In terms of baby led weaning, I would say that there are similarities even though the foods she offered children was often very different from what BLW offers. She didn&#8217;t let them have any bread, soups, puddings, anything with flour in it. It was very raw in its presumptions and would be what we would call today today a paleolithic diet.<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0And of course, weaning was just the beginning of what she was looking at. The real questions as I said before were: Will they eat healthily over the course of their young lives if we let them choose for themselves their foods. Is there a natural human diet? What does appetite tell humans of their body&#8217;s intrinsic nutritional needs &#8211; a question we don\u2019t truly know the answer to today.<\/i><\/p>\n<p>Bardzo polecam samodzielne przeczytanie kilku artyku\u0142\u00f3w na temat badania Clary Davis. Przyznaj\u0119, \u017ce dzi\u0119ki tym lekturom zupe\u0142nie przekona\u0142am si\u0119 do wsp\u00f3lnej kuchni dla naszej czw\u00f3rki.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1453\" alt=\"blw_2\" src=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_2.jpg\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_2.jpg 640w, https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_2-300x199.jpg 300w, https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_2-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>I wiecie co? Cho\u0107 sprz\u0105tania po takim dzidziusiowym posi\u0142ku jest mn\u00f3stwo, przynajmniej zaoszcz\u0119dzam czas na gotowaniu oraz pieni\u0105dze na niekupowaniu s\u0142oiczk\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Polecam:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/stephenstrauss.ca\/\">http:\/\/stephenstrauss.ca\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cmaj.ca\/cgi\/content\/full\/175\/10\/1199\">http:\/\/www.cmaj.ca\/cgi\/content\/full\/175\/10\/1199<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Baby-Led Weaning, czyli pozwolenie dziecku na samodzielne jedzenie od momentu, kiedy wyrazi zainteresowanie pokarmem innym ni\u017c mleko, bywa og\u0142aszane wielkim odkryciem prze\u0142omu wiek\u00f3w i now\u0105&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1451,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1786,61,17,50,51,2,72],"tags":[249,14,44,16,9,76,73],"class_list":["post-1449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum","category-ekoslownik","category-o-jedzeniu","category-poradniki-zywieniowe","category-poradniki-zywieniowe-recenzje","category-slowo-od-autora","category-wywiady","tag-blw","tag-dieta","tag-dzieci","tag-nietolerancja-pokarmowa","tag-od-redakcji","tag-poradniki","tag-rozmowy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Czego jeszcze nie wiecie o BLW? - organiczni.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czego jeszcze nie wiecie o BLW? - organiczni.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Baby-Led Weaning, czyli pozwolenie dziecku na samodzielne jedzenie od momentu, kiedy wyrazi zainteresowanie pokarmem innym ni\u017c mleko, bywa og\u0142aszane wielkim odkryciem prze\u0142omu wiek\u00f3w i now\u0105&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"organiczni.eu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/organiczni\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-26T10:25:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-09T14:39:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"joanna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"joanna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"joanna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/741d5f1f3fd2833c5ca2ffdaaa93dc73\"},\"headline\":\"Czego jeszcze nie wiecie o BLW?\",\"datePublished\":\"2013-09-26T10:25:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-09T14:39:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/\"},\"wordCount\":1821,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/blw_0.jpg\",\"keywords\":[\"BLW\",\"dieta\",\"dzieci\",\"nietolerancja pokarmowa\",\"od redakcji\",\"poradniki\",\"rozmowy\"],\"articleSection\":[\"archiwum\",\"ekos\u0142ownik\",\"o jedzeniu\",\"poradniki \u017cywieniowe\",\"poradniki \u017cywieniowe\",\"s\u0142owo od autora\",\"wywiady\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/\",\"name\":\"Czego jeszcze nie wiecie o BLW? - organiczni.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/blw_0.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-26T10:25:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-09T14:39:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/blw_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/blw_0.jpg\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czego jeszcze nie wiecie o BLW?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"organiczni.eu\",\"description\":\"Najbardziej wszechstronny blog ekologiczny\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/#organization\",\"name\":\"organiczni.eu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/logo_duze.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/logo_duze.png\",\"width\":1398,\"height\":300,\"caption\":\"organiczni.eu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/organiczni\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/organiczni.eu\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/741d5f1f3fd2833c5ca2ffdaaa93dc73\",\"name\":\"joanna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a59b1be4fa5d200ee0af0ba4bbcdb691da1d589b419bae23d7aa5a15d820e28e?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a59b1be4fa5d200ee0af0ba4bbcdb691da1d589b419bae23d7aa5a15d820e28e?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a59b1be4fa5d200ee0af0ba4bbcdb691da1d589b419bae23d7aa5a15d820e28e?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"joanna\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/organiczni.baranowscy.eu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/baranowscy.eu\\\/wordpress\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czego jeszcze nie wiecie o BLW? - organiczni.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czego jeszcze nie wiecie o BLW? - organiczni.eu","og_description":"Baby-Led Weaning, czyli pozwolenie dziecku na samodzielne jedzenie od momentu, kiedy wyrazi zainteresowanie pokarmem innym ni\u017c mleko, bywa og\u0142aszane wielkim odkryciem prze\u0142omu wiek\u00f3w i now\u0105&hellip;","og_url":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/","og_site_name":"organiczni.eu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/organiczni\/","article_published_time":"2013-09-26T10:25:35+00:00","article_modified_time":"2022-10-09T14:39:21+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"joanna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"joanna","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/"},"author":{"name":"joanna","@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/741d5f1f3fd2833c5ca2ffdaaa93dc73"},"headline":"Czego jeszcze nie wiecie o BLW?","datePublished":"2013-09-26T10:25:35+00:00","dateModified":"2022-10-09T14:39:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/"},"wordCount":1821,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_0.jpg","keywords":["BLW","dieta","dzieci","nietolerancja pokarmowa","od redakcji","poradniki","rozmowy"],"articleSection":["archiwum","ekos\u0142ownik","o jedzeniu","poradniki \u017cywieniowe","poradniki \u017cywieniowe","s\u0142owo od autora","wywiady"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/","url":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/","name":"Czego jeszcze nie wiecie o BLW? - organiczni.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_0.jpg","datePublished":"2013-09-26T10:25:35+00:00","dateModified":"2022-10-09T14:39:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/#primaryimage","url":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_0.jpg","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/czego-jeszcze-nie-wiecie-o-blw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czego jeszcze nie wiecie o BLW?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/","name":"organiczni.eu","description":"Najbardziej wszechstronny blog ekologiczny","publisher":{"@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/#organization","name":"organiczni.eu","url":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/logo_duze.png","contentUrl":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/logo_duze.png","width":1398,"height":300,"caption":"organiczni.eu"},"image":{"@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/organiczni\/","https:\/\/www.instagram.com\/organiczni.eu\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/#\/schema\/person\/741d5f1f3fd2833c5ca2ffdaaa93dc73","name":"joanna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a59b1be4fa5d200ee0af0ba4bbcdb691da1d589b419bae23d7aa5a15d820e28e?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a59b1be4fa5d200ee0af0ba4bbcdb691da1d589b419bae23d7aa5a15d820e28e?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a59b1be4fa5d200ee0af0ba4bbcdb691da1d589b419bae23d7aa5a15d820e28e?s=96&d=identicon&r=g","caption":"joanna"},"sameAs":["https:\/\/organiczni.baranowscy.eu"],"url":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/blw_0.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1449"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12864,"href":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449\/revisions\/12864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}