Dlaczego w\u0142a\u015bnie Budapeszt<\/h3>\n
Wi\u0119kszo\u015b\u0107 moich pomys\u0142\u00f3w na zwiedzanie pojawia si\u0119 spontanicznie, ale zawsze wi\u0105\u017ce si\u0119 to z jak\u0105\u015b histori\u0105, t\u0119sknot\u0105 albo siln\u0105 potrzeb\u0105 zobaczenia czego\u015b nowego. W\u0119gry pod wieloma wzgl\u0119dami s\u0105 atrakcyjne<\/strong> (m\u00f3wi\u0119 tu o wszystkim poza polityk\u0105). Mam tam blisk\u0105 rodzin\u0119 i to by\u0142a te\u017c okazja, \u017ceby si\u0119 z ni\u0105 zobaczy\u0107. Poza tym w Budapeszcie by\u0142am jako ma\u0142e dziecko i w\u0142a\u015bciwie nic z tego wyjazdu nie pami\u0119ta\u0142am. Pomy\u015bla\u0142am, \u017ce to jest dobry moment.<\/p>\n W\u0119gierskie dzieci nie maj\u0105 ferii zimowych, wolny od szko\u0142y jest czas oko\u0142obo\u017conarodzeniowy. W styczniu<\/strong> jest ju\u017c po wszystkich \u015bwi\u0105tecznych jarmarkach, ludzie wracaj\u0105 do normalno\u015bci. W tym roku Budapeszt by\u0142 zasypany \u015bniegiem i to by\u0142o do\u015b\u0107 wyj\u0105tkowe, cho\u0107 my przyjechali\u015bmy ju\u017c na \u015bnie\u017cne resztki.<\/p>\n W samym Budapeszcie sp\u0119dzili\u015bmy 4 dni<\/strong> \u2013 od poniedzia\u0142kowego wieczoru do pi\u0105tkowego po\u0142udnia, w ostatnim tygodniu stycznia. To wystarczaj\u0105cy czas, \u017ceby zobaczy\u0107 najwa\u017cniejsze miejsca.<\/p>\n W stron\u0119 W\u0119gier jechali\u015bmy przez Wiede\u0144, gdzie sp\u0119dzili\u015bmy dwie noce, jednak trafili\u015bmy na z\u0142y moment i miasto nas nie urzek\u0142o. Stolica Austrii w styczniu to nie to, a mo\u017ce chodzi\u0142o o aur\u0119 \u2013 tu mieli\u015bmy po prostu pecha. Do Wiednia wr\u00f3cimy kiedy\u015b latem.<\/p>\n Zaczn\u0119 od tego, \u017ce nasze zimowe wyjazdy planuj\u0119 jak najp\u00f3\u017aniej, \u017ceby cho\u0107 minimalnie wyd\u0142u\u017cy\u0107 dzie\u0144. Pojechali\u015bmy na po\u0142udnie, wi\u0119c i tak zyskiwali\u015bmy par\u0119 minut, a to mo\u017ce mie\u0107 znaczenie, kiedy chcesz obejrze\u0107 np. zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca nad Dunajem. Niestety, dzie\u0144 jest kr\u00f3tszy<\/strong> ni\u017c latem.<\/p>\n Jest te\u017c oczywi\u015bcie zimno<\/strong> \u2013 natomiast nie uwa\u017cam tego za wad\u0119, bo wszystko mo\u017cna zorganizowa\u0107 tak, \u017ceby to zimno nam nie doskwiera\u0142o.<\/p>\n Pogoda jest kapry\u015bna<\/strong> i raczej nie warto liczy\u0107 na spacery w s\u0142o\u0144cu. P\u00f3\u0142 biedy, je\u015bli po prostu jest szaro \u2013 my trafili\u015bmy na jeden pi\u0119kny dzie\u0144 i reszt\u0119 deszczowych. Masz pomys\u0142 na spacer, rejs, punkt widokowy \u2013 wszystko mo\u017ce si\u0119 zepsu\u0107 w jednej chwili. Tu potrzebna jest pe\u0142na elastyczno\u015b\u0107, \u017ceby zmieni\u0107 plan.<\/p>\n Zwiedzanie miasta zim\u0105 to patrzenie na zupe\u0142nie inne miejsce ni\u017c wiosn\u0105 czy latem.<\/strong> I nie m\u00f3wi\u0119 tu nawet o tym, czy jest \u0142adniejsze czy brzydsze: po prostu kiedy nie ma zieleni, drzewa s\u0105 pozbawione li\u015bci, zmienia si\u0119 perspektywa. Wida\u0107 wi\u0119cej i dalej. Obna\u017ca si\u0119 czysta tkanka miejska. Je\u015bli jest \u015bnieg, to jaka\u015b cz\u0119\u015b\u0107 miasta ukrywa si\u0119 przed naszym wzrokiem. Nie wszystkie miasta s\u0105 atrakcyjne przez ca\u0142y rok \u2013 Budapeszt wed\u0142ug mnie zda\u0142 ten egzamin mimo braku \u015bniegu.<\/p>\n Poza sezonem cz\u0119\u015b\u0107 atrakcji jest niedost\u0119pna (do\u015bwiadczyli\u015bmy tego w Wiedniu). Nie dzia\u0142aj\u0105 r\u00f3\u017cne zewn\u0119trzne instalacje, fontanny s\u0105 wy\u0142\u0105czone, cz\u0119\u015b\u0107 punkt\u00f3w gastronomicznych jest zamkni\u0119ta. Trzeba zwraca\u0107 uwag\u0119 na zmian\u0119 godzin otwarcia miejsc, kt\u00f3re chcemy zobaczy\u0107.<\/p>\n Czas przej\u015b\u0107 do zalet. Poka\u017c\u0119 Wam nasz trzydniowy plan zwiedzania<\/strong>, kt\u00f3ry ulega\u0142 modyfikacjom, uda\u0142o nam si\u0119 jednak zobaczy\u0107 prawie wszystko, co zaplanowa\u0142am (nie wsz\u0119dzie weszli\u015bmy).<\/p>\n Zalet\u0105 zwiedzania poza sezonem s\u0105 oczywi\u015bcie koszty<\/strong> wynajmowania mieszkania i dost\u0119pno\u015b\u0107 ofert. Sp\u0119dzili\u015bmy cztery noclegi w mieszkaniu z Bookingu \u2013 mia\u0142am w czym wybiera\u0107, mog\u0142am na spokojnie sprawdza\u0107 opinie, szuka\u0107 dobrze skomunikowanego miejsca, gdzie nie tylko si\u0119 wy\u015bpimy, ale te\u017c odpoczniemy i przygotujemy posi\u0142ki. Wa\u017cny by\u0142 te\u017c parking (wyznaj\u0119 zasad\u0119, \u017ce ograniczamy parkowanie za granic\u0105 poza strze\u017conymi lub zamykanymi parkingami). Trafili\u015bmy chyba nie najgorzej, w dzielnicy Ferencv\u00e1ros.<\/p>\n Przyjechali\u015bmy w poniedzia\u0142ek po po\u0142udniu i nie zwiedzali\u015bmy niczego \u2013 odwiedzili\u015bmy moj\u0105 siostr\u0119 cioteczn\u0105 i jej syn\u00f3w pod Budapesztem.<\/p>\n <\/p>\n Zdecydowanie warto wykupi\u0107 sobie kart\u0119 turystyczn\u0105 Budapest Card<\/strong>,\u00a0link do strony<\/a> – podaj\u0119 adres do oficjalnej strony (takiej najbardziej oficjalnej).<\/p>\n Karta mia\u0142a by\u0107 dost\u0119pna w maszynach sprzedaj\u0105cych bilety komunikacji miejskiej, ale ta opcja by\u0142a zablokowana \u2013 musieli\u015bmy poszuka\u0107 kiosku, gdzie takie karty sprzedaj\u0105 r\u0119cznie. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce karty s\u0105 sprzedawane przez r\u00f3\u017cnych po\u015brednik\u00f3w (cena jest ta sama), natomiast znale\u017ali\u015bmy ich dopiero w \u015bcis\u0142ym centrum.<\/p>\n Kupili\u015bmy wersj\u0119 72 h (zwyk\u0142\u0105, nie plus), kt\u00f3ra zapewnia\u0142a nam przejazdy komunikacj\u0105 miejsk\u0105 i niekt\u00f3re atrakcje bez dodatkowych op\u0142at. Koszt takiej karty to 27 990 Ft (dzi\u015b troch\u0119 ponad 300 z\u0142).<\/p>\n To by\u0142 nasz pierwszy dzie\u0144 i zdecydowanie najpi\u0119kniejszy \u2013 s\u0142o\u0144ce \u015bwieci\u0142o od rana do wieczora.<\/p>\n Dobrze si\u0119 z\u0142o\u017cy\u0142o, bo akurat zaplanowali\u015bmy rejs po Dunaju<\/strong>. Mieli\u015bmy go w ramach naszej karty turystycznej. Trwa\u0142 oko\u0142o 1,5 h \u2013 niestety nie zatrzymali\u015bmy si\u0119 na Wyspie Ma\u0142gorzaty, poniewa\u017c poziom wody na to nie pozwala\u0142 (a mieli\u015bmy wysi\u0105\u015b\u0107 na wyspie i j\u0105 zwiedza\u0107 na rowerach miejskich).<\/p>\n Rejs jest wspania\u0142\u0105 okazj\u0105 do obejrzenia sobie obu brzeg\u00f3w Dunaju z perspektywy rzeki. Je\u015bli traficie na dobr\u0105 pogod\u0119, z dobr\u0105 widoczno\u015bci\u0105, zobaczycie najwa\u017cniejsze mosty i budynki odbijaj\u0105ce si\u0119 w rzece. (Nast\u0119pnym razem koniecznie pop\u0142yniemy wieczorem, wtedy rejs ma zupe\u0142nie inny wymiar).<\/p>\n Po wyj\u015bciu na brzeg poszli\u015bmy zobaczy\u0107 pomnik Buty na brzegu Dunaju<\/strong>, niezwyk\u0142e upami\u0119tnienie \u017byd\u00f3w zamordowanych przez strza\u0142okrzy\u017cowc\u00f3w w 1944 i 1945 roku. (Warto poczyta\u0107 o tym, jak wygl\u0105da\u0142a sytuacja \u017byd\u00f3w podczas II wojny \u015bwiatowej na W\u0119grzech).<\/p>\n Potem wypo\u017cyczyli\u015bmy sobie miejskie rowery<\/strong> (w Budapeszcie dzia\u0142aj\u0105 ca\u0142y rok) i pojechali\u015bmy na langosza. Znalaz\u0142am restauracj\u0119, gdzie mo\u017cna zam\u00f3wi\u0107 bezglutenowego langosza. Bardzo chcia\u0142am spr\u00f3bowa\u0107 tego w\u0119gierskiego dania i ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce uda\u0142o mi si\u0119 znale\u017a\u0107 restauracj\u0119 podaj\u0105c\u0105 go r\u00f3wnie\u017c w wersji bg. Pogoda by\u0142a tak \u0142adna, \u017ce zjedli\u015bmy przy stoliku na dworze (do stolik\u00f3w wewn\u0105trz by\u0142a zreszt\u0105 du\u017ca kolejka).<\/p>\n Pojechali\u015bmy jeszcze na ulic\u0119 Pet\u0151fiego do sklepu z lokalnym r\u0119kodzie\u0142em Magma. Je\u015bli szukacie pami\u0105tki, kt\u00f3ra b\u0119dzie czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c plastikowym badziewiem, bardzo polecam to miejsce. Kupi\u0142am tam sobie dwie rzeczy artystki lantos_judit<\/a>: ceramiczne kolczyki-domki oraz domek do postawienia.<\/p>\n O zachodzie s\u0142o\u0144ca um\u00f3wili\u015bmy si\u0119 z moim kuzynem Viktorem na Mo\u015bcie Pet\u0151fiego<\/strong>, sk\u0105d podziwiali\u015bmy nadchodz\u0105cy zmrok. Budapeszt wieczorem zamienia si\u0119 w miasto \u015bwiate\u0142, kt\u00f3re warto podziwia\u0107 z kt\u00f3rego\u015b z punkt\u00f3w widokowych. My weszli\u015bmy na Wzg\u00f3rze Gellerta<\/strong>, sk\u0105d podziwiali\u015bmy o\u015bwietlone mosty nad Dunajem.<\/p>\n Na koniec tego d\u0142ugiego dnia pojechali\u015bmy do Term \u015awi\u0119tego \u0141ukasza<\/strong> (wst\u0119p mieli\u015bmy z nasz\u0105 kart\u0105 turystyczn\u0105). Niestety na miejscu okaza\u0142o si\u0119, \u017ce 13-latek Stefan nie mo\u017ce wej\u015b\u0107, bo bardzo skrupulatnie sprawdzali dat\u0119 urodzenia \u2013 wej\u015bcie jest od 14. roku \u017cycia. Stefan musia\u0142 wr\u00f3ci\u0107 sam do naszego domu (oko\u0142o godziny drogi!). Julek posiedzia\u0142 z nami troch\u0119, ale do\u015b\u0107 szybko si\u0119 znudzi\u0142 i te\u017c za jaki\u015b czas wr\u00f3ci\u0142.<\/p>\n Wygrzali\u015bmy si\u0119 wi\u0119c we dwoje w gor\u0105cych, \u015bmierdz\u0105cych siark\u0105 wodach, posiedzieli\u015bmy w saunie i rozmi\u0119kli\u015bmy. Nie wiem, czy tak jest zawsze, ale budowa basen\u00f3w sprawia, \u017ce ka\u017cdy ha\u0142as niesie si\u0119 echem i jest bardzo g\u0142o\u015bno.<\/p>\n Na koniec kupi\u0142am sobie jeszcze b\u0142oto lecznicze<\/a> wydobywane z koryta rzeki Cisy (jeszcze nie u\u017cy\u0142am).<\/p>\n Ten dzie\u0144 zacz\u0119li\u015bmy od odwiedzin ch\u0142opc\u00f3w z ulicy Paw\u0142a<\/strong> (dawniej z Placu Broni). Pomnik bohater\u00f3w powie\u015bci Ferenca Moln\u00e1ra jest blisko miejsca opisanego w ksi\u0105\u017cce. Niestety pogoda by\u0142a ju\u017c niezbyt przyjemna \u2013 ca\u0142y dzie\u0144 si\u0105pi\u0142 na nas deszcz.<\/p>\n Kolejnym punktem by\u0142a Wielka Synagoga przy ulicy Doh\u00e1ny<\/a><\/strong>. W Budapeszcie jest kilka synagog do zwiedzania, ta jest druga albo trzecia na \u015bwiecie pod wzgl\u0119dem wielko\u015bci \u2013 s\u0105 r\u00f3\u017cne dane. Je\u015bli interesuje Was, jak wygl\u0105da \u2013 a jej wn\u0119trze jest inspirowane ko\u015bcio\u0142ami i meczetami \u2013 w sezonie turystycznym sprawd\u017acie dost\u0119pno\u015b\u0107 bilet\u00f3w.<\/p>\n Z synagogi poszli\u015bmy do Bazyliki \u015bw. Stefana<\/strong><\/a>, kt\u00f3ra jest najwi\u0119kszym ko\u015bcio\u0142em w Budapeszcie. To tak\u017ce obowi\u0105zkowy punkt zwiedzania stolicy W\u0119gier, zw\u0142aszcza je\u015bli podr\u00f3\u017cuje si\u0119 ze Stefanem.<\/p>\n Bazylik\u0119 budowano z przeszkodami (podczas budowy m.in. zawali\u0142a si\u0119 ogromna kopu\u0142a) przez kilkadziesi\u0105t lat XIX w. Konsekrowano w 1905 roku. Poniewa\u017c bazylika jest ogromna, a postanowiono budowa\u0107 j\u0105 blisko Dunaju na do\u015b\u0107 s\u0142abym gruncie, musi mie\u0107 fundamenty si\u0119gaj\u0105ce trzech pi\u0119ter w d\u00f3\u0142.<\/p>\n Jej patronem jest \u2013 jak\u017ceby inaczej \u2013 pierwszy kr\u00f3l W\u0119gier Stefan. Mo\u017cna wpa\u015b\u0107 i u\u015bcisn\u0105\u0107 mu prawic\u0119, wystawion\u0105 jako relikwia na specjalnym o\u0142tarzu (dobra, \u017cartuj\u0119, nie da si\u0119 jej dotkn\u0105\u0107).<\/p>\n Z bazyliki udali\u015bmy si\u0119 do wielkiej hali targowej<\/strong>.<\/p>\n Zbudowana w latach 1894\u20131896, jest owszem ciekawym budynkiem, ale w \u015brodku oferta nie jest a\u017c tak bogata, jak si\u0119 spodziewa\u0142am. Na parterze rz\u0105dzi papryka i w\u0119dzona s\u0142onina, na pi\u0119trze kr\u00f3luje wszelkie mo\u017cliwe badziewie pami\u0105tkowe, a w podziemiach jest Aldi. Na pewno mo\u017cna tu dosta\u0107 dobr\u0105 papryk\u0119, \u015bwie\u017c\u0105 i suszon\u0105, w tym w\u0119dzon\u0105. Oraz pasty paprykowe w tubkach.<\/p>\n Wpad\u0142am jeszcze ze Stefanem do pobliskiego sklepu Rubika<\/strong>. Mogliby\u015bmy z niego nie wychodzi\u0107, bo Stefan jest \u015bwietny w uk\u0142adaniu kostki, a w sklepie by\u0142y dost\u0119pne wszystkie mo\u017cliwe typy (9 x 9 itd.).<\/p>\n Wr\u00f3cili\u015bmy w ko\u0144cu do domu na obiad, a potem ja i Tadek udali\u015bmy si\u0119 do \u015bwi\u0105tyni sztuki nowoczesnej.<\/p>\n Uwa\u017cam, \u017ce nie da si\u0119 pozna\u0107 miasta\/kraju bez zobaczenia, co pokazuj\u0105 w muzeum ze sztuk\u0105. Nie zawiedli\u015bmy si\u0119 (cho\u0107 z nasz\u0105 turystyczn\u0105 kart\u0105 mieli\u015bmy wst\u0119p tylko na jedno pi\u0119tro z trzech).<\/p>\n Ludwig M\u00fazeum<\/strong><\/a> mie\u015bci si\u0119 w ciekawym budynku, w kt\u00f3rym jest te\u017c ogromna hala koncertowa. Zwiedzili\u015bmy tylko wystaw\u0119 sta\u0142\u0105, by\u0142o to bardzo dobre do\u015bwiadczenie \u2013 polecam! A je\u015bli macie czas zobaczy\u0107 wszystkie ekspozycje, to na pewno warto.<\/p>\n Ten dzie\u0144 zacz\u0119li\u015bmy od jaskini P\u00e1lv\u00f6lgyi<\/strong> \u2013 jaski\u0144 w okolicach Budapesztu jest kilka, ta by\u0142a w naszym pakiecie turystycznym.<\/p>\n Bardzo ciekawe prze\u017cycie, zw\u0142aszcza \u017ce mogli\u015bmy ogl\u0105da\u0107 zimuj\u0105ce nietoperze (troch\u0119 dziwne, \u017ce tak mo\u017cna \u2013 w Polsce by to nie przesz\u0142o). Pogoda by\u0142a tak z\u0142a, \u017ce zwiedzanie jaskini by\u0142o chyba najlepsze, co mogli\u015bmy wybra\u0107\u2026<\/p>\n Po jaskini poszli\u015bmy zerkn\u0105\u0107 na amfiteatr rzymski<\/strong>.<\/p>\n W Budapeszcie jest co ogl\u0105da\u0107, je\u015bli lubi si\u0119 antyczne pozosta\u0142o\u015bci po dawnym imperium, ale do tego potrzeba troch\u0119 wi\u0119cej czasu. Rzymskie ruiny, cz\u0119\u015bciowo zrekonstruowane, le\u017c\u0105 g\u0142\u00f3wnie na p\u00f3\u0142nocy miasta. Zahaczyli\u015bmy o skrawek tej historii. Kiedy\u015b ch\u0119tnie zobacz\u0119 muzeum Aquincum<\/strong>.<\/p>\n Pogoda nie chcia\u0142a si\u0119 poprawi\u0107, wi\u0119c spacery odpada\u0142y. Zjedli\u015bmy na mie\u015bcie lunch i ruszyli\u015bmy dalej.<\/p>\n Najstarsz\u0105 lini\u0105 metra w Europie kontynentalnej<\/strong> przejechali\u015bmy na Plac Bohater\u00f3w, przy pi\u0119knej pogodzie na pewno by\u015bmy go sobie poogl\u0105dali, tak jak i Zamek Vajdahunyad.<\/p>\n Naszym celem by\u0142 W\u0119gierski Dom Muzyki<\/strong><\/a>, kt\u00f3ry zaprojektowa\u0142 japo\u0144ski architekt Sou Fujimoto. Budynek jest bardzo ciekawy, latem musi by\u0107 jeszcze ciekawszy z zewn\u0105trz.<\/p>\n Zwiedzili\u015bmy interaktywn\u0105 wystaw\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 historii muzyki, w\u0119gierskiej i \u015bwiatowej. Ze wzgl\u0119du na w\u0119giersko\u015b\u0107 na pewno w\u0119gierscy boomerzy bawi\u0105 si\u0119 tam lepiej od polskich, ale i tak by\u0142o fajnie.<\/p>\n Koniec tego dnia by\u0142 do\u015b\u0107 nieoczekiwany: poszli\u015bmy obejrze\u0107 minipomnik kostki Rubika<\/strong>, a ostatecznie przeszli\u015bmy wzg\u00f3rze zamkowe i obejrzeli\u015bmy m.in. Baszt\u0119 Ryback\u0105<\/strong> i ko\u015bci\u00f3\u0142 Macieja<\/strong> (z zewn\u0105trz). Ch\u0142opcy byli ju\u017c bardzo zm\u0119czeni i nie mieli ochoty na spacery, wi\u0119c cz\u0119\u015b\u0107 rzeczy zobaczy\u0142am tylko z Tadkiem. Spacer jest koniecznie do powt\u00f3rzenia latem (co oznacza t\u0142umy turyst\u00f3w, ale co\u015b za co\u015b). Wieczorem Wzg\u00f3rze Zamkowe<\/strong> jest pi\u0119knie pod\u015bwietlone i stanowi te\u017c dobry punkt widokowy na Dunaj.<\/p>\n Przy nast\u0119pnej okazji chcia\u0142abym zobaczy\u0107 wi\u0119cej ruin rzymskich oraz dok\u0142adnie obejrze\u0107 Wzg\u00f3rze Zamkowe, a tak\u017ce wej\u015b\u0107 do Ko\u015bcio\u0142a Macieja. Na pewno warto obejrze\u0107 Wysp\u0119 Ma\u0142gorzaty, najlepiej poje\u017adzi\u0107 po niej rowerem. I w og\u00f3le wi\u0119cej zobaczy\u0107 na zewn\u0105trz, przy dobrej pogodzie.<\/p>\n![\"Widok](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_23.jpg\")
<\/a>Poza sezonem, czyli kiedy?<\/h3>\n
![\"Pomnik](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_25.jpg\")
<\/a>(Chyba) wszystkie wady zimowego zwiedzania<\/h3>\n
![\"Budynek](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_13.jpg\")
<\/a>Zwiedzanie Budapesztu zim\u0105<\/h3>\n
![\"Bazylika](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_22-200x300.jpg\")
<\/a>Budapest Card<\/h3>\n
![\"Z](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_4.jpg\")
<\/a>Wtorek \u2013 rejs po Dunaju<\/h3>\n
![\"Rejs](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_3.jpg\")
<\/a>![\"Buty](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_14.jpg\")
<\/a>![\"Wieczorny](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_7.jpg\")
<\/a>![\"Wielka](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_6.jpg\")
<\/a>\u015aroda \u2013 dwie \u015bwi\u0105tynie<\/h3>\n
![\"Pomnik](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_12.jpg\")
<\/a>![\"Wielka](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_5.jpg\")
<\/a>![\"Kopu\u0142a](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_15.jpg\")
<\/a>![\"Relikwia](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_16.jpg\")
<\/a>![\"Hala](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_21.jpg\")
<\/a>![\"W](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_1.jpg\")
<\/a>![\"Ludwig](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_10.jpg\")
<\/a>![\"Ludwig](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_8.jpg\")
<\/a>![\"Jaskinia](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_17.jpg\")
<\/a>Czwartek \u2013 w jaskini<\/h3>\n
![\"Jeden](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_18.jpg\")
<\/a>![\"Amfiteatr](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_11.jpg\")
<\/a>![\"Pomnik](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_9.jpg\")
<\/a>![\"Budapeszta\u0144ska](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_19.jpg\")
<\/a>![\"Dom](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_20-200x300.jpg\")
<\/a>![\"W](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_24.jpg\")
<\/a>Czego nie obejrzeli\u015bmy, a warto?<\/h3>\n
![\"Stefan](\"https:\/\/baranowscy.eu\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/budapeszt_2-200x300.jpg\")
<\/a>